富兰克林自传
The Autobiography

  • 作   者:

    本杰明·富兰克林
    Benjamin Franklin

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 版   本:

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥3.90

  • 10(1人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(4)

《富兰克林自传》是迄今为止美国最重要、读者最多的自传作品之一,鼓舞和激励了数代美国人,开创了美国传记文学的优良传统。文中,一位饱经风霜的老人,以拉家常的方式,把自己成功的经验和失败的教训娓娓道来,在通俗易懂的叙述中迸发睿智和哲理的火花。

This classic is Franklin’s last word on his greatest literary creation — his own invented persona, the original incarnation of the American success story. This work has become one of the most famous and influential examples of an autobiography ever written.

《富兰克林自传》是迄今为止美国最重要、读者最多的自传作品之一,鼓舞和激励了数代美国人,开创了美国传记文学的优良传统。文中,一位饱经风霜的老人,以拉家常的方式,把自己成功的经验和失败的教训娓娓道来,在通俗易懂的叙述中迸发睿智和哲理的火花。

The Autobiography of Benjamin Franklin is the traditional name for the unfinished record of his own life written by Benjamin Franklin from 1771 to 1790. Franklin’s account of his life is divided into four parts, reflecting the different periods at which he wrote them. The Autobiography has received widespread praise, both for its historical value as a record of an important early American and for its literary style.

本杰明·富兰克林(1706-1790)是美国著名政治家、科学家,同时亦是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家;更是杰出的外交家及发明家。他是美国革命时重要的领导人之一,参与了多项重要文件的草拟,并曾出任美国驻法国大使,成功取得法国支持美国独立。本杰明·富兰克林是共济会的成员,被选为英国皇家学会院士。代表作品有《穷理查年鉴》和《富兰克林自传》。

Benjamin Franklin (January 17, 1706-April 17, 1790) was one of the Founding Fathers of the United States and in many ways was “the First American”. A renowned polymath, Franklin was a leading author, printer, political theorist, politician, postmaster, scientist, inventor, civic activist, statesman, and diplomat. He facilitated many civic organizations, including Philadelphia’s fire department and a university.

  • INTRODUCTORY NOTE
  • PART1
  • PART2
  • PART3
  • PART4
  • PART5
  • PART6
  • PART7
  • PART8